logo

EbookBell.com

Most ebook files are in PDF format, so you can easily read them using various software such as Foxit Reader or directly on the Google Chrome browser.
Some ebook files are released by publishers in other formats such as .awz, .mobi, .epub, .fb2, etc. You may need to install specific software to read these formats on mobile/PC, such as Calibre.

Please read the tutorial at this link:  https://ebookbell.com/faq 


We offer FREE conversion to the popular formats you request; however, this may take some time. Therefore, right after payment, please email us, and we will try to provide the service as quickly as possible.


For some exceptional file formats or broken links (if any), please refrain from opening any disputes. Instead, email us first, and we will try to assist within a maximum of 6 hours.

EbookBell Team

Papusza Bronislawa Wajs Tears Of Blood 1st Edition Volha Bartash

  • SKU: BELL-238567246
Papusza Bronislawa Wajs Tears Of Blood 1st Edition Volha Bartash
$ 35.00 $ 45.00 (-22%)

4.3

28 reviews

Papusza Bronislawa Wajs Tears Of Blood 1st Edition Volha Bartash instant download after payment.

Publisher: Brill
File Extension: PDF
File size: 26.81 MB
Pages: 423
Author: Volha Bartash, Tomasz Kamusella, Viktor Shapoval
ISBN: 9783506791313, 9783657791316, 3506791311, 657791310
Language: English
Year: 2024
Edition: 1
Volume: 4

Product desciption

Papusza Bronislawa Wajs Tears Of Blood 1st Edition Volha Bartash by Volha Bartash, Tomasz Kamusella, Viktor Shapoval 9783506791313, 9783657791316, 3506791311, 657791310 instant download after payment.

Ratfale Jasfa (Romani: 'Tears of Blood') is a poem by the Romani poet Papusza (Bronislawa Wajs) who survived the German occupation and the Second World War in Volhynia, currently Ukraine. It is also one of the earliest known testimonies by a Romani genocide survivor and a Romani woman. 
-
This book introduces the recently re-discovered manuscript which is four times longer than the previously known text. The volume includes a transcript of the poem in Romani, a translation into English, extensive historical-philological commentaries, alongside stand-alone chapters on the poet, manuscript and the historical context.

Related Products