Foreign Investment In Cuba From Conflict To Resolution Dr Rafaelandrs Velzquez Prez by Dr. Rafael-andrÉs VelÁzquez PÉrez, Dr. Miguel-Ángel Michinel Álvarez 9780998378527, 0998378526 instant download after payment.

ENGLISH/SPANISH
The first part of the book, which is aimed at reaching a wide audience, examines the role played by foreign investment in Cuba and the country’s interest in attracting it by providing investors with a modern, stable, and coherent legal framework that is in line with current international standards. The second part of the book delves into specific technicalities of international investment law—with an emphasis on the conflict resolution system, which finds in arbitrage its main mechanism. This part, technical in nature, is not directly aimed at potential investors as much as their legal advisers, legal firms, arbitrators, and specialized scholarly communities—without whose input the success of foreign direct investment would be impossible.
Por un lado, se trata de mostrar el importante rol de las inversiones extranjeras en Cuba y el interés existente en atraerlas; poniendo para ello a disposición de los inversores un marco legal moderno, ordenado, estable y coherente, en línea con los estándares internacionales actuales. Esta es la función que pretende cumplir la primera parte del trabajo; en un estilo más divulgativo, para que pueda alcanzar a un público más amplio. Por otro lado, el DII tiene una naturaleza técnica compleja, cuyo estudio pormenorizado requeriría una obra de mucha mayor envergadura que la posible con la presente. Por ello, se optó en la segunda parte del libro por el estudio con mayor profundidad de una cuestión
concreta, capital en el marco del derecho internacional de inversiones actual y que genera con frecuencia lógicas inquietudes: el sistema de solución de conflictos, que tiene en el arbitraje a su mecanismo principal. Esta parte, necesariamente técnica, no está orientada de modo tan directo a un público de potenciales inversores. Más bien, se dirige a sus asesores jurídicos, despachos de abogados, árbitros o la comunidad científica especializada; sin cuyo concurso el éxito de las inversiones extranjeras sería imposible.